# 2026-06-27 Mandarin Alpha
This weekend we wrapped up our Mandarin Alpha course with an overnight camp. By God’s grace, His goodness met every participant. Heartfelt thanks to every brother and sister who served, on stage and behind the scenes, from the preparations before camp to every part of the program. Your love, warmth, and labor were the most beautiful witness. Thank you to every seeker for your openness; may God Himself continue to lead you into His truth and love. “I planted, Apollos watered, but God gave the growth. So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God who gives the growth. For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.” (1 Corinthians 3:6-9)
May the Lord keep watering the seeds that were sown, and bring forth a rich harvest in every heart. To God be all the praise and glory!
## Photos & Videos
这周我们的启发营会圆满结束，意味着这一期的启发课程也圆满结束！满心感恩地回顾这段美好的旅程，我们看见神的恩典丰丰富富地临到每一位参与者。衷心感谢各位弟兄姐妹们和慕道友们的摆上与服事，无论是台前幕后，无论是营会开始前的筹备，还是营会的整个流程中，你们的辛苦服事都是营会得以顺利进行的重要力量。你们的爱心、热情与付出，是最美的爱的见证。感谢每一位慕道朋友的参与与开放，愿神亲自感动你们的心，继续在生命中带领你们经历祂的真实与慈爱。 【林前3:6-9】我栽种了，亚波罗浇灌了，惟有神叫他生长。可见栽种的算不得什么，浇灌的也算不得什么，只在那叫他生长的神。栽种的和浇灌的，都是一样。但将来各人要照自己的工夫得自己的赏赐。因为我们是与神同工的；你们是神所耕种的田地，所建造的房屋。
愿主继续浇灌所撒下的种子，在每个人心中结出丰盛的果实！感谢主，一切颂赞荣耀归给我们在天上的父！
## 照片与视频
[  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626152335_226_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626152949_229_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626153254_231_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626155155_233_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626155157_234_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626162701_238_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626165005_244_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626165006_245_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626170529_247_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626170550_248_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183410_251_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183419_252_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183432_253_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183519_254_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183657_255_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183659_256_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183703_257_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183718_258_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183743_259_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183759_260_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626183845_261_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626184814_262_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626184823_263_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626184831_264_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626191953_265_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626191954_266_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626192451_268_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626200647_271_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626200656_272_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626200921_273_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626200927_274_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626201212_275_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626202525_278_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626202526_279_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626202528_281_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626202530_282_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626202532_284_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626210640_291_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626210702_292_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626210708_293_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626210714_294_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626211659_295_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626211720_297_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626211739_298_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626212449_299_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626213841_300_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626213844_301_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626213847_302_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626214450_305_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626214455_306_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626214501_307_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626214543_308_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626214555_309_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260626214633_310_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627072025_311_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627072027_312_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627072029_313_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627073654_314_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627073710_315_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627074248_316_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627074336_317_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627074349_318_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627075136_320_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627075137_321_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627075139_322_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627075140_324_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627075142_325_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627075144_326_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627081040_328_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627081701_329_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627081714_330_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627081735_331_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627081807_332_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627082106_333_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627082117_334_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100205_336_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100210_337_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100249_338_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100254_339_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100259_340_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100307_341_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100315_342_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100325_343_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627100335_344_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627124005_347_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627124116_348_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627124407_350_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627124411_351_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Image_20260627141528_356_124.jpg) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154019_082.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154025_557.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154213_870.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154243_454.mov) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154335_802.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154339_121.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154359_440.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154418_322.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154421_155.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154423_620.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154426_171.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154428_588.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154430_955.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154435_987.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154444_439.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154452_799.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154455_165.mp4) [  ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/Videos2026-06-27_154514_470.mp4)
[ Download All Images/Videos (ZIP) ](https://saskcac-fmdqh4azdpemc4by.z03.azurefd.net/bookstack-assets/2026-06-27-mandarin-alpha/2026-06-27-mandarin-alpha.zip)