Schedule

Historical plan and role confirmations, including Friday’s reported actual participation. This is not the Week 3 signup list.

Status: Week 2: Tuesday, Wednesday and Thursday construction roles are covered. Friday’s actual construction and support participants are recorded below. Susan (晓英) provides Wednesday on-site support; Catherine (牛慧) delivers food and provides Thursday on-site support. Friday’s cleanup is complete for Saturday’s activities.
Last updated: October 17, 2026.

Week 2 is planned for Tuesday–Friday, October 13–16, led by Ron Xie (谢荣强). Tuesday starts at 5:30 pm; its finish time and the remaining evenings’ times are to be confirmed. The focused roles are covered by three build helpers alongside Ron, plus about two or three people for practical support as needed. Everyone is welcome to take part, even when a shift is covered; tasks will be assigned by Ron. Participation is voluntary on every workday, and helpers can rotate rather than attend every evening.

Week 2 schedule and crew

Sign up for an open role: Contact Thian-Peng with the date, role, and times you can help (for example, “Thursday — pre-drilling”). Let us know your tool experience or any lifting restrictions. Ron confirms suitable assignments and provides guidance. Construction and support are separate; a support volunteer may combine tasks. The roster is updated after attendance is confirmed.

Week 2: roles and expectations

• Ron — work lead: Ron measures, makes decisions, directs the sequence and safety, and carries out fastening where his experience keeps the work moving. Helpers follow his measurements and instructions; not every task is repetitive.
• Cutting — 1 helper: Cut boards to Ron’s measurements. Ron assigns a suitable helper and provides guidance; cutters may rotate.
• Pre-drilling — 1 helper: Prepare the holes Ron identifies so the next installation step can proceed.
• Fastening / installation — 1 helper: Assist Ron with fastening and installation as directed. Roles may flex with the task.
• Practical support — about 2–3 people, as needed: Move suitable materials, keep things organized, clean up, and encourage the team. Support is separate from the three construction positions. Light-duty volunteers, including Jacqueline and Sinnie if they join, must not lift heavy items.
• Confirmed for Tuesday, October 13: Adam and Gabriel help with cutting and pre-drilling; Ron assigns the split. Ken Fong (嘉辉) assists Ron with installation. Judy and Janet provide on-site support; Judy and Ha Jie (霞姐) each bring a dish.
• Confirmed for Wednesday, October 14: Adam and Gabriel join for cutting/pre-drilling, alongside 邓集 for pre-drilling or installation. The three-helper crew is covered; Ron assigns the final split across the construction roles. Susan (晓英) provides on-site support with moving materials and cleaning. Her arrival time is to be confirmed.
• Thursday daytime access, October 15: Ericson arrives at 10:00 am to give Sean access for wiring. This is separate from the evening construction shift.
• Confirmed for Thursday, October 15: Du Jiakun handles cutting; 邓集 helps with pre-drilling or installation; Enoch Zheng (郑以诺) assists with installation. The three construction-helper roles are covered; Ron assigns suitable tasks and the final split. Catherine (牛慧) delivers food and provides on-site support. Arrival times are to be confirmed; additional practical support remains open as needed. These confirmations apply only to the listed dates.
• Friday, October 16 — actual participation: Ron led the exterior-board installation. George (耀基) and Adam worked together on reinforcement; Jacob (曲华), Sarah (小滨), Luke and Ken Fong (嘉辉) also came to help. Ericson helped repair the security system. Peggy cleaned the site; Thian-Peng (添平) and Ally swept and collected leaves at the front entrance. Pastor Kaan came in the early afternoon and cooked the crew’s meal; Yi Kiu (二娇) brought a tart. Everyone helped with the final cleanup, leaving the venue ready for Saturday’s Cantonese worship and 5L2F.

Work sequence and timing

• First: strengthen and complete the outside faces of the rooms: Strengthen the framing and connections before installing the previously stained/painted boards. Progress door work where feasible; Ron will confirm the two doorway openings he mentioned.
• Electrical dependency: The electrical team’s timing is outside Ron’s direct control. Coordinate their work and access before closing the interior walls.
• Then: interior finishing: Interior boards/drywall, surface finishing and painting follow electrical work. Ron will confirm the detailed finishing sequence.
• Working estimate, not a deadline: Ron estimated roughly two more weeks overall, including about a week of finishing after electrical work is complete. Electrical progress and the actual work determine the dates; take the time to do the work properly.
• Friday cleanup and weekend activities: Everyone helped clean up on Friday, October 16, leaving the venue ready for Saturday’s Cantonese worship and 5L2F. Saturday construction is not scheduled; any work must be agreed separately around church activities. Sunday, October 18, is a rest day.
• Thanksgiving break: No construction on Sunday, October 11, or Monday, October 12. Work resumes Tuesday.

Youth Scripture-writing activity — to coordinate

Ron agreed in principle that young people may write Scripture with markers on approved interior framing before it is covered, and photograph it as a record. Coordinate the surfaces and timing with Ron. Participants must be supervised in a separate safe area, away from hazardous construction activity. No activity time is booked yet.

Before each Week 2 session

1. Confirm attendance for the specific date and role; do not carry last week’s availability forward.
2. Ron confirms tasks, measurements, materials/tools and safe assignments. Coordinate electrical access before interior closure.
3. Confirm finish times, Wednesday–Friday start times, and building opening/locking arrangements separately from support roles.
4. Arrange practical support, food or photos only when people confirm. Keep support separate from the construction count and retain any lifting restrictions.
5. Friday’s cleanup for Saturday activities is complete. Keep floor protection in place unless a change is agreed.
6. Coordinate the youth Scripture-writing opportunity safely before the framing is covered.

Week 1 archive — October 4–10

The following is the previous week’s confirmed schedule, retained for reference. Its staffing target was four helpers besides Ron; historical gaps are not current recruitment needs.

Week 1 people and responsibilities

• Installation lead: Ron. He directs the work and decides what can be done safely each night.
• Engineering: Adam, October 6–9. His primary focus is reviewing structural support and load-bearing considerations with Ron.
• Confirmed build helpers: 嘉辉, October 5–9; 李强, Alex Chan and Pastor Philip, October 6; 邓集, October 7–8; Bin Yang 杨滨, October 7; David Chan, October 8–9; James, October 8; Phoenix (小毛) and Phoenix's dad, October 5; Enoch, October 8–10; Tim, Nikki and Joanne, October 8; Sarah (小滨), October 9–10; Frank, Lei Zhou (周磊) and Jim Fang (方健), October 10.
• On-site support: Pastor Philip, October 5; Jacqueline, October 6–7; Sinnie, October 8–9; Rose, October 9; Judy and Janet, October 9 (photos and on-site support). Jacqueline and Sinnie help with light duties only, with no heavy lifting. Ron directs installation; building access arrangements are to be confirmed separately.
• Food and photos: Lily, October 5; Catherine, October 6; 霞姐, October 7 and 9 (food); Judy and Janet, October 9 (additional photos). Rose, Cecilia and Shiny provide a light meal on October 8. Amy prepares food for October 9 and delivers it after 6 pm (approx.); Adam also brings the food prepared by 霞姐 to church.
• Cleanup: Peggy, Monday, October 5, and Saturday, October 10. Saturday cleanup follows construction, which is expected to stop around 8:30 pm, to prepare for Sunday worship. Her arrival time is to be confirmed. Leave the floor protection in place.
• Daily crew target: Four build helpers each evening, in addition to Ron. Food, photos, cleanup and other support roles do not count toward this target.

Background: Sanctuary Rooms Build Team.

历史计划及岗位确认，包括周五实际参与记录；不是第三周报名名单。

状态： 第二周：周二、周三及周四施工人手已齐。周五实际施工及支援人员已记录在下方。Susan（晓英）周三现场支援；Catherine（牛慧）周四送餐及现场支援。周五清洁已完成，场地已为周六活动预备好。
最后更新： 2026 年 10 月 17 日。

第二周计划于 10 月 13 日至 16 日（周二至周五）施工，由谢荣强带领。周二晚上 5:30 开始，结束时间及其余晚上的时间待确认。这一阶段按岗位分工：除荣强以外，3 位施工帮手，另按需要安排约 2–3 位实际支援人员。即使当晚人手已齐，愿意参与的弟兄姊妹仍然欢迎；具体工作由荣强安排。每天参与都是自愿的，帮手可轮替，不需要每晚都来。

第二周施工时间及名单

报名空缺岗位：请联系添平，说明日期、岗位和方便的时间，例如“周四——预钻孔”。请说明使用工具的经验或搬运限制，由荣强确认合适的分工并指导。施工和支援分开，支援岗位可兼任；出席确认后再更新名单。

第二周：岗位与配搭方式

• 荣强——施工带领: 荣强负责量尺寸、作决定、安排顺序和安全，并在需要时亲自固定，提高施工效率。帮手按他的尺寸和指示配搭；并非每项工作都能重复照做。
• 切板——1 位: 按荣强量好的尺寸切板，由他安排合适的人并指导；切板帮手可轮替。
• 预钻孔——1 位: 按荣强指定的位置预钻孔，为下一步安装预备。
• 固定／安装——1 位: 按荣强安排协助固定和安装；岗位可随当天工作调整。
• 实际支援——按需要约 2–3 位: 搬运合适的材料、整理现场、清洁及鼓励团队。支援不计入 3 个施工岗位。Jacqueline、Sinnie 等轻量支援人员若参与，不安排搬重物。
• 已确认 10 月 13 日（周二）: Adam 和 Gabriel 协助切板及预钻孔，具体分配由荣强安排。Ken Fong（嘉辉）协助荣强安装。Judy 和 Janet 现场支援，Judy 和霞姐各带一道菜。
• 已确认 10 月 14 日（周三）: Adam 和 Gabriel 加入切板／预钻孔，邓集协助预钻孔或安装。3 位施工帮手人手已齐，具体岗位分配由荣强安排。Susan（晓英）协助现场支援，包括搬运材料及清洁；到场时间待确认。
• 10 月 15 日（周四）白天开门: Ericson 上午 10:00 到教会，为 Sean 开门布线，与晚上的施工分开。
• 已确认 10 月 15 日（周四）: Du Jiakun（杜弟兄）切板；邓集协助预钻孔或安装；Enoch Zheng（郑以诺）协助安装。3 位施工帮手人手已齐，合适工作及具体分工由荣强安排。Catherine（牛慧）送餐及现场支援。到场时间待确认，其他实际支援按需要仍可报名。以上只确认所列日期。
• 10 月 16 日（周五）实际参与： 荣强带队安装外侧木板；George（耀基）和 Adam 配搭加固。Jacob（曲华）、Sarah（小滨）、Luke 和 Ken Fong（嘉辉）也到场帮忙。Ericson 协助修好保安系统。Peggy 清洁现场，添平和 Ally 清扫及收集前门落叶。简牧师下午较早到教会，为施工团队做饭；Yi Kiu（二娇）带来馅饼。大家一起收拾清洁，场地已为周六粤语崇拜及五饼二鱼预备好。

施工顺序与时间预期

• 先加固，再完成房间外侧: 先加强框架及连接，再安装之前已刷好的外侧木板。按进度处理门的工作；荣强提到的两个门洞，具体范围由他确认。
• 电工是后续工作的前提: 电工团队的时间不由荣强直接掌握。封闭内侧墙面前，要协调电工进度及所需施工空间。
• 之后完成室内: 电工完成后，再进行内侧板材／石膏板、表面处理及油漆；具体工序由荣强确认。
• 估计，不是完工承诺: 荣强估计整体可能还需约两周，其中电工完成后，室内收尾约需一周。实际日期取决于电工进度和现场工作；留足时间，把工作做好。
• 周五清洁与周末活动: 10 月 16 日（周五）大家一起收拾清洁，场地已为周六粤语崇拜及五饼二鱼预备好。周六尚未安排施工，如需做工须另行协调教会活动。10 月 18 日（主日）休息。
• 感恩节休息: 10 月 11 日（主日）及 12 日（周一）不施工，周二恢复。

年轻人写经文——另行协调

荣强原则上同意年轻人在内侧框架封板前，用记号笔在获准的位置写经文，并拍照留念。具体位置和时间须与荣强协调。参与者须有人带领，在与危险施工分开的安全区域进行。活动时间尚未安排。

第二周每次开工前

1. 逐日确认出席和岗位，不自动沿用上周的可用时间。
2. 荣强确认工作、尺寸、材料工具及安全分工；封闭内侧前，协调电工施工空间。
3. 确认结束时间、周三至周五开始时间，以及开门锁门安排；支援人员不自动承担开门责任。
4. 实际支援、食物和拍照须有人确认才安排；支援与施工人数分开，并保留不搬重物等限制。
5. 周五为周六活动预备的清洁已完成。地板保护继续保留，除非另有商定。
6. 在封板前，与荣强安全协调年轻人写经文的机会。

第一周存档——10 月 4 日至 10 日

以下保留上周已确认的排班供参考。当时目标为除荣强以外 4 位帮手；历史缺口不是当前招募需求。

第一周人员与分工

• 安装负责人：荣强。他指挥施工，并决定每晚哪些工作可以安全进行。
• 工程：Adam，10 月 6 日至 9 日。主要与荣强一起检查结构支撑及承重方面的事项。
• 已确认的施工帮手：嘉辉，10 月 5 日至 9 日；李强、Alex Chan 和骏飞传道，10 月 6 日；邓集，10 月 7、8 日；Bin Yang 杨滨，10 月 7 日；David Chan，10 月 8、9 日；James，10 月 8 日；Phoenix (小毛) 和 Phoenix 的爸爸，10 月 5 日；Enoch，10 月 8 日至 10 日；Tim、Nikki 和 Joanne，10 月 8 日；Sarah（小滨），10 月 9、10 日；Frank、Lei Zhou（周磊）和 Jim Fang（方健），10 月 10 日。
• 现场支援：Pastor Philip，10 月 5 日；Jacqueline，10 月 6、7 日；Sinnie，10 月 8、9 日；Rose，10 月 9 日；Judy 和 Janet，10 月 9 日（拍照及现场支援）。Jacqueline 和 Sinnie 协助轻量工作，不搬重物。安装工作由荣强指挥；开门安排另行确认。
• 食物及拍照：Lily，10 月 5 日；Catherine，10 月 6 日；霞姐，10 月 7、9 日（食物）；Judy 和 Janet，10 月 9 日（额外拍照支援）。Rose、Cecilia 和 Shiny 于 10 月 8 日提供简餐。Amy 于 10 月 9 日准备食物，约六点多送到教会；Adam 也会将霞姐预备的食物带到教会。
• 清洁：Peggy 于 10 月 5 日（周一）及 10 月 10 日（周六）协助清洁。周六预计晚上 8:30 左右停止施工，随后清洁，为主日敬拜预备。她的到场时间待确认。地板保护继续保留，不拆掉。
• 每晚人数：除荣强以外，目标是每晚 4 位施工帮手；更多帮手可轮替休息。食物、拍照、清洁及其他支援岗位不计入此人数。

背景：主堂房间施工团队.